Sérstakur húsnæðisstuðningur
English below/Polski ponizej.
Skrifað: 14. nóvember 2023
Einstaklingar á leigmarkaði geta sótt um sérstakan húsnæðisstuðning frá Vesturbyggð hafi þeir fengið samþykkta umsókn um húsnæðisstuðning frá Húsnæðis- og mannvirkjastofnun, hafi lágar tekjur, þunga framfærslu og/eða bágar félagslegar aðstæður.
Sótt er um á heimasíðu Vesturbyggðar, sjá hlekk neðst í fréttinni.
Foreldrar 15-17 ára barna sem stunda nám fjarri heimabyggð og leigja húsnæði á heimavist, námsgörðum eða annað húsnæði hjá óskyldum hér á landi geta sótt um sérstakan húsnæðisstuðning. Þessi stuðningur er óháður tekjum foreldra/forsjáraðila.
Sótt er um á heimasíðu Vesturbyggðar, sjá hlekk neðst í fréttinni
Reglur Vesturbyggðar um sérstakan húsnæðisstuðning má einnig finna neðst í fréttinni.
English
Individuals on the rental market can apply for special housing benefits from Vesturbyggð if their application for housing benefits has been approved by HMS (Housing and Infrastructure Authority), have a low income, a high cost of living (maintenance) and/or a difficult social condition.
Applications should be submitted through the Vesturbyggð website.
Parents of children aged 15-17, who study away from home and rent housing in dormitories, university accommodation, or other forms of housing provided by individuals unrelated to them, can apply for special housing benefits. These benefits are not tied to the income of the parents/guardians.
Applications should be submitted through the Vesturbyggð website.
Polski
Osoby indywidualne w związku z wynajem mieszkania, mogą ubiegać się o specjalne wsparcie mieszkaniowe od Vesturbyggd pod warunkiem, że ich wniosek o wsparcie mieszkaniowe został zatwierdzony przez Húsnæðis- og mannvirkjastofnun, mają niskie dochody, ciężkie warunki życia i/lub złe warunki socjalne.
Wniosek można składać na stronie internetowej Vesturbyggð.
Rodzice dzieci 15–17 lat, które uczą się poza domem i wynajmują mieszkania na stancjach, akademikach lub inne mieszkania od osób niespokrewnionych w Islandii, mogą ubiegać się o specjalne wsparcie mieszkaniowe. Wsparcie to jest niezależne od dochodów rodziców/opiekunów.
